И не скрывайте свидетельства, а если кто скроет,

 то он - тот, у кого сердце грешно, а Аллах знает то, что вы делаете!

 

Аллах сказал:

ل ل ّ َ ه ِ م َ ا ف ِ ي ا ل س ّ َ م َ ـ و ا ت ِ و َ م َ ا ف ِ ى ا ل أ ر ْ ض ِ و َ إ ِ ن ت ُ ب ْ د ُ و ا ْ م َ ا ف ِ ي أ َ ن ف ُ س ِ ك ُ م ْ أ َ و ْ ت ُ خ ْ ف ُ و ه ُ ي ُ ح َ ا س ِ ب ْ ك ُ م ب ِ ه ِ ا ل ل ّ َ ه ُ

 ف َ ي َ غ ْ ف ِ ر ُ ل ِ م َ ن ي َ ش َ آ ء ُ و َ ي ُ ع َ ذ ّ ِ ب ُ م َ ن ي َ ش َ آ ء ُ و َ ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ى ك ُ ل ّ ِ ش َ ي ْ ء ٍ ق َ د ِ ي ر ٌ

(284) Аллаху принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле.

 Обнаружите ли вы то, что в ваших душах, или утаите,  Аллах предъявит вам счет

 за это. Он прощает, кого пожелает, и причиняет мучения, кому пожелает.

Аллах способен на всякую вещь

Всевышний Аллах сообщает о том, что Ему принадлежит власть над небесами

и землёй, а также над тем, что в них и между ними. Он сообщает о том, что ведает о том,

что в них, от Него не скрыть ни тайное, ни явное, даже если всё это очень не заметное

и незнчительное. Он сообщает о том, что будет отчитывать рабов за то, что они совершили

или скрыли в своих душах.  Как об этом сказано: Скажи: «Скроете ли вы то, что у вас в груди, или обнародуете, Аллах все равно знает об этом. Он знает о том, что на небесах

 и на земле. Аллах способен на всякую вещь». (3: 29) а также сказал: ﴿ ي َ ع ْ ل َ م ُ ا ل س ّ ِ ر ّ َ و َ أ َ خ ْ ف َ ى ﴾

Он знает явное и то, что сокрыто. (87: 7) существует множество аятов с подобным

смыслом. Здесь (2: 284) сообщается, о том, что Ему известно, что в груди у человека, следовательно Он будет отчитывать и за это. Когда этот аят был ниспослан, сподвижникам пророка, да благословит его Аллах и приветствует,  это показалось очень затруднительным, и они испугались, что их будут отчитывать за все их действия и даже мысли, какими незначительными они бы не были. Конечно страх сподвижников перед этим аятом возник

из-за крепкой веры и убеждённости в их сердцах (да будет доволен ими Аллах всеми).

Имам Ахмад передаёт, что Абу Хурайра сказал:  «Когда был ниспослан аят:

﴿ ل ل ّ َ ه ِ م َ ا ف ِ ي ا ل س ّ َ م َ ـ و ا ت ِ و َ م َ ا ف ِ ى ا ل أ ر ْ ض ِ و َ إ ِ ن ت ُ ب ْ د ُ و ا ْ م َ ا ف ِ ي أ َ ن ف ُ س ِ ك ُ م ْ أ َ و ْ ت ُ خ ْ ف ُ و ه ُ

 ي ُ ح َ ا س ِ ب ْ ك ُ م ب ِ ه ِ ا ل ل ّ َ ه ُ ف َ ي َ غ ْ ف ِ ر ُ ل ِ م َ ن ي َ ش َ آ ء ُ و َ ي ُ ع َ ذ ّ ِ ب ُ م َ ن ي َ ش َ آ ء ُ و َ ا ل ل ّ َ ه ُ ع َ ل َ ى ك ُ ل ّ ِ ش َ ي ْ ء ٍ ق َ د ِ ي ر ٌ ﴾

Аллаху принадлежит то, что на небесах, и то, что на земле. Обнаружите ли вы то,

что в ваших душах, или утаите, Аллах предъявит вам счет за это. Он прощает, кого пожелает, и причиняет мучения, кому пожелает. Аллах способен на всякую вещь. – Сподвижникам пророка (да благословит его Аллах и приветствует ) это показалось невообразимо трудным и они пришли к посланнику Аллаха и, стоя на коленях, взмолились: «Раньше на нас были возложены дела, которые мы были в состоянии совершать,

такие как: молитва, пост, милостыня, джихад и прочие, но то, что ниспослано

 в этом аяте, мы не способны воплотить в жизнь». Тогда посланник Аллаха,

да благословит его Аллах и приветствует, сказал:

«أ َ ت ُ ر ِ ي د ُ و ن َ أ َ ن ْ ت َ ق ُ و ل ُ و ا ك َ م ا ق َ ا ل َ أ َ ه ْ ل ُ ا ل ْ ك ِ ت َ ا ب َ ي ْ ن ِ م ِ ن ْ ق َ ب ْ ل ِ ك ُ م ْ:

 س َ م ِ ع ْ ن َ ا و َ ع َ ص َ ي ْ ن َ ا ؟ ب َ ل ْ ق ُ و ل ُ و ا: س َ م ِ ع ْ ن َ ا و َ أ َ ط َ ع ْ ن َ ا غ ُ ف ْ ر َ ا ن َ ك َ ر َ ب ّ َ ن َ ا و َ إ ِ ل َ ي ْ ك َ ا ل ْ م َ ص ِ ي ر »

«Разве вы хотите повторить то, что сказали обладатели двух писаний (Торы и Евангелие) до вас? Ведь они сказали: «Мы слышали и ослушались». Но вы скажите: «Мы слышали и повиновались, прости нас, о, наш Господь, ведь к Тебе предстоит прибытие».

Когда же люди смирились с этим и признали это на словах, сразу же был ниспослан аят:

﴿ ء َ ا م َ ن َ ا ل ر ّ َ س ُ و ل ُ ب ِ م َ آ أ ُ ن ز ِ ل َ إ ِ ل َ ي ْ ه ِ م ِ ن ر ّ َ ب ّ ِ ه ِ و َ ا ل ْ م ُ ؤ ْ م ِ ن ُ و ن َ ك ُ ل ّ ٌ ء َ ا م َ ن َ ب ِ ا ل ل ّ َ ه ِ و َ م َ ل ا ئ ِ ك َ ت ِ ه ِ و َ ك ُ ت ُ ب ِ ه ِ و َ ر ُ س ُ ل ِ ه ِ

 ل ا َ ن ُ ف َ ر ّ ِ ق ُ ب َ ي ْ ن َ أ َ ح َ د ٍ م ّ ِ ن ر ّ ُ س ُ ل ِ ه ِ و َ ق َ ا ل ُ و ا ْ س َ م ِ ع ْ ن َ ا و َ أ َ ط َ ع ْ ن َ ا غ ُ ف ْ ر َ ا ن َ ك َ ر َ ب ّ َ ن َ ا و َ إ ِ ل َ ي ْ ك َ ا ل ْ م َ ص ِ ي ر ُ ﴾

Посланник и верующие уверовали в то, что ниспослано ему от Господа.

 Все они уверовали в Аллаха, Его ангелов, Его Писания и Его посланников.

 Они говорят: «Мы не делаем различий между Его посланниками». Они говорят:

 «Слушаем и повинуемся! Твоего прощения мы просим,

 Господь наш, и к Тебе предстоит прибытие». (2: 285)

Когда они сделали так, как им было велено, Аллах отменил этот аят и ниспослал:

 

﴿ ل ا َ ي ُ ك َ ل ّ ِ ف ُ ا ل ل ّ َ ه ُ ن َ ف ْ س ً ا إ ِ ل ا ّ َ و ُ س ْ ع َ ه َ ا ل َ ه َ ا م َ ا ك َ س َ ب َ ت ْ و َ ع َ ل َ ي ْ ه َ ا م َ ا ا ك ْ ت َ س َ ب َ ت ْ ر َ ب ّ َ ن َ ا ل ا َ ت ُ ؤ َ ا خ ِ ذ ْ ن َ آ إ ِ ن ن ّ َ س ِ ي ن َ آ أ َ و ْ أ َ خ ْ ط َ أ ْ ن َ ا ﴾

Аллах не возлагает на человека сверх его возможностей. Ему достанется то,

что он приобрел, и против него будет то, что он приобрел. Господь наш!

Не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись. (2: 286) до конца аята.

 

Муслим приводит хадис от Абу Хурайры со следующим текстом:

«Когда они сделали так, Аллах отменил этот аят и ниспослал:

﴿ ل ا َ ي ُ ك َ ل ّ ِ ف ُ ا ل ل ّ َ ه ُ ن َ ف ْ س ً ا إ ِ ل ا ّ َ و ُ س ْ ع َ ه َ ا ل َ ه َ ا م َ ا ك َ س َ ب َ ت ْ و َ ع َ ل َ ي ْ ه َ ا م َ ا ا ك ْ ت َ س َ ب َ ت ْ ر َ ب ّ َ ن َ ا ل ا َ ت ُ ؤ َ ا خ ِ ذ ْ ن َ آ إ ِ ن ن ّ َ س ِ ي ن َ آ أ َ و ْ أ َ خ ْ ط َ أ ْ ن َ ا ﴾

Аллах не возлагает на человека сверх его возможностей.

Ему достанется то, что он приобрел, и против него будет то, что он приобрел.

Господь наш! Не наказывай нас, если мы позабыли или ошиблись. (2: 286)

 Аллах принял их мольбу и сказал: «да, я сделаю так».

﴿ ر َ ب ّ َ ن َ ا و َ ل ا َ ت َ ح ْ م ِ ل ْ ع َ ل َ ي ْ ن َ آ إ ِ ص ْ ر ً ا ك َ م َ ا ح َ م َ ل ْ ت َ ه ُ ع َ ل َ ى ا ل ّ َ ذ ِ ي ن َ م ِ ن ق َ ب ْ ل ِ ن َ ا ﴾ Господь наш!

Не возлагай на нас бремя, которое Ты возложил на наших предшественников.

Аллах принял это со словами: «да, я сделаю так».

 ﴿ ر َ ب ّ َ ن َ ا و َ ل ا َ ت ُ ح َ م ّ ِ ل ْ ن َ ا م َ ا ل ا َ ط َ ا ق َ ة َ ل َ ن َ ا ب ِ ه ِ ﴾ Господь наш! Не обременяй нас тем, что нам не под силу.

Аллах принял это со словами: «да, я сделаю так».

﴿ و َ ا ع ْ ف ُ ع َ ن ّ َ ا و َ ا غ ْ ف ِ ر ْ ل َ ن َ ا و َ ا ر ْ ح َ م ْ ن َ آ أ َ ن ت َ م َ و ْ ل َ ا ن َ ا ف َ ا ن ْ ص ُ ر ْ ن َ ا ع َ ل َ ى ا ل ْ ق َ و ْ م ِ ا ل ْ ك َ ـ ا ف ِ ر ِ ي ن َ ﴾

Будь снисходителен к нам! Прости нас и помилуй! Ты – наш Покровитель.

⇐ Предыдущая9293949596979899100101Следующая ⇒

Поделиться: