II.1. “РУССКИЕ - РУССКИЕ” СЛОВА

5. В подмножестве т.н. русских - русских слов, русское происхождение которых очевидно, внутренний смысл любых слов можно выяснить, не выходя за рамки русского языка [4, 3].

Цель исследования - выявить характеристики слов (базовые элементы, корни), а также допустимые звуковые деформации, чтобы использовать их для изучения таких слов, русское происхождение которых сразу не очевидно. Вернее, слов, образование которых могло происходить давно в рамках единого праязыка, либо тогда, когда доля русского в древних языках народов была высока.

Примеры слов, семантика которых в комментариях не нуждается: БЕЛУГА, ЗЯБЛИК.

Теперь некоторые примеры слов, смысл которых восстанавливается и он оказывается предельно функциональным [4]: АИСТ = яи-ест - " яйца ест" (лягушачью икру на болотах); КУЗНЕЧИК = кузн(ю)-несе - " наковаленку несет"; ЧЕРВЯК = чер-вяже - " землю связывает"; КЛЕН = клей-он (загустевший кленовый сок - отличный клей); ТАРЕЛКА = тара-елка - " поверхность, несущая пищу"; БАЛЛАДА = бал - лада - “былой уклад”; БУРНУС = бур-нес - " бур (самогон из свеклы) несет" (отсюда БУРДА - “самогон дающая” - смесь, из которой делают вино, либо которая остается после его слива, отсюда БАРДАК - бочка с бурдой, а также последующее его переносное значение)...

Разобьем их на несколько подгрупп.

1) Смысл слов ясен.

Глухарь

Липа

2) Смысл выясняется просто, без преобразований слова.

Ворон = ВОР - ОН, - " ”вор” он".

Воробей = ВОРА - БЕЙ, - " вора бей".

Ворожея = ВОРО - ЖЕЯ, - " ”ворует” жизнь".

Ель - " сьедобная".

Щавель = ЩА - В - ЕЛЬ, - " во щах едят".

Щука - " шукающая", " рыскающая".

Соль = СОЛ ь, - " сильная".

Уклейка - " клеющая (гнездо)".

Медведь = МЕД - ВЕД ь, - " мед ведает".

Морошка - " мороженая".

Закуток = ЗА - КУТ - ОК, - ЗА - предлог, ОК - уменьшительный суффикс, КУТ - пристанище, приют, прибежище,

спрятанный, укутанный, одежда.

Балалайка = БАЛА - ЛАЙКА, - " о былом поющая".

3) Слова, требующие лишь знания слова РА = Солнце.

Карась = Ка РА сь, - " красный", " солнечный".

Радуга = РА - ДУГА, - солнечная дуга.

Край = К - РА - Й(де), - " к Солнцу идет", горизонт.

(слово ГОРИЗОНТ = ГОР - И - ЗОН - Т лучше

осмысливать в рамках совместно русского и

немецкого языка:

ГОР = ХОР = ХОРС = ХОРОВОД, - " высокий круг",

" круговой"; ЗОН = ЗОНН = ZONN, - " Солнце". Т.е. горизонт - это " окружность, за которой Солнце". Второй вариант:

ГОРИ - ЗОН - Т, т.е. " там, где догорает Солнце".)

4) Выяснение смысла слов требует языковых преобразований:

- дополнительных огласовок;

- замены звонкий - глухой;

- достроения до полного звучания;

- восстановления первоначального звучания из разговорного.

Налим = НА - ЛИМ (ане), - " на лимане (живет)", " в заливе".

Сурок = СЕ - ЮРОК, - " он юркий". Деформация У - ЕЮ.

Суслик = СЕ - УСЛИ - К, - " он слышит (хорошо)".

Север = а) СЕ - ВЕР (х), - " это верх"; б) СЕ - ВЕР (а), " с

этим - сверять", либо, еще более элементарно - “там ведают Ра”.

Слон = С(О)Л - ОН, - " сильный он".

Солнце = СОЛ - Н(Е)СЕ, " силу несет". Переход Ц - С.

Сельдь = СОЛ - ЕДЬ - “соленой едят”

Сиг = СЕ - иг(л) - “Он колючий”

Сом = СЕ - ОМ = Се - УМ, - “он умный”.

Виноград = ВИНО - ГРЯД(Е), " вино грядущее".

1. Выяснение смысла требует знания древних значений корней:

В матрице праязыка двойным сочетаниям звуков придано определенное устойчивое значение. Например,

КА - дух, душа, оболочка (использовали еще шумеры в 4-м тысячелетии до н.э. (в стандартной хронологии). Эквивалентна японскому КИ, китайскому ЦИ. КО, КУ, КИ - это разные склонения элемента КА в единственном и множественном числе:

Капище = КА - ПИЩА, - “ духовная пища”,

Крест = КА - РЕ - СТ, - “душа к РА стоящая”,

Кирпич = КАР - ПЕЧИ, - “оболочка печи”,

Картина = КАР - ТИ - НА, - вариант: “образ ты возьми” [4], другой вариант - “оболочка духа на ней”.

(карма, казнь, каза, кара, капут, канон, …)

ЛА - земля, планета, твердая основа, тяжесть. Например,

Клад = К(а) - лад - “душа положена”.

Олень = О(КРУГ) - ЛЕ - НЬ, - “округ земли бегающий”.

Лень - “тяжело что-то делать”.

Лена = ЛЕ - НА, - “ земля начальная”.

Лен, - “льнущий (к земле)”.

Тлен = Т(ам) - ЛЕ - Н, - “там, в земле он”.

Алеша = А - ЛЕ -ША, - “первый земной человек”.

(Land, selena, ласточка, лотос, …)

Теперь можно понять слово КОЛО (колодец, колокол, …):

Коло = КО - ЛО = КА - ЛА, -“дышащая твердая оболочка”. Древний смысл слова КОЛО - “Солнце”. Оно раскрывается здесь как “душа земная”, что тоже функционально точно. Таким образом, синонимы РА = КОЛО = СОЛНЦЕ обладают лишь разной степенью обобщения либо конкретизации свойств нашего светила. Вспомните также еще одно название солнца – ЯРИЛО = др.греч. АРЕС = хетт. ЯРРИ = аккад. ЭРР [33]. Главное, что все они функционально точны, взяты не с потолка. Это само по себе уже свидетельствует о наличии единого алгоритма генерации слов и, следовательно, о том, что праязык возник не в ходе случайной и длительной эволюции.

В качестве примера можно привести языковую цепь из Велесовой книги [17]:

вождь КОЛО = славянское племя СКОЛОТЫ = родоначальник племени КОЛОКСАЙ (встречается и у Геродота). Она, теперь это понятно, порождена данной группой солнечных синонимов:

РА=КОЛО=СОЛНЦЕ=ЯРИЛО=АРЕС=ЯРРИ=ЭРР ® СКОЛОТЫ =…

ЗА - разрез. Это сразу становится очевидным, если вспомнить слова:

Заря = ЗА - РЯ, - “разрез солнца” (точно),

Запад = ЗА - ПАД, - “ разрез пода”, либо “разрез падающий, уменьшающийся” (тоже функционально точно, образно),

Закон = ЗА - КОН, - “окончательный разрез”.

Другой корень, обозначающий разруб, разрыв -

МИН : поминки = ПО - МИН - КИ, - “по разрубленные души” [5],

Мина - “разрывающая”.

Минин - “рубака”, “военный”.

(mince (англ.) = МИН - СЕ - “разрублено это”- мясной фарш; эсминец, Хо-Ши-Мин)

ЛЮ - высший.

Любовь = ЛЮ - БО - ВЬ, - “высшая свыше изваянная”. Здесь элемент ВЬ имеет смысл ВАять - творить. Возможен и второй близкий вариант - “высшая Бога ведающая”, если элемент ВЬ сокращает бифонему ВЕ - ведать, знать.

Полюс - “стоящий наверху”.

(люк, люмпен, …)

ОР - ор, орать (петь к Ра, причитать).

Хор - “душевное пение”.

(орган, оратория, …)

ВЕ -движение.

Ветер.

Весть.

Весна - “движение с начала”.

(вектор, велосипед, wind (англ. “ветер”), …)

ПА - охрана.

Папа

Парус

(патрон, патер, пароль, парашют, патент, панамка, памперс, …)

КР - ХР - хранить

Хрен = ХР - ен - “хранит он”

Храм - “хранят в нем”, либо “хоронят в нем”

Крапива = Кора - ПИВ а - “кору (листья) пьют”, либо “корень пьют”, либо “пьют для охраны (здоровья)”

(корпус - “охраняющий”, крем, крест, Христос (но РА - этимология у двух последних слов старше: КРЕСТ = К - РЕ - СТ - “к Ра стоит”), Корея)

БЕР - беречь

Берлога = Бер - лога - “берегущее логовище”

Берег = Бер - ег - “оберегающий его, ограничивающий”

Оберег - “оберегающий”

(Берлин, беркут, Бирма)

МОР - МЕР - мертвый

Мороз - замораживающий

Смерть

Морошка

Морока

(Мортира, murder - убийца, Мритью (санскрит) - смерть, mu (кит.)

- могила)

КАН - конец

Канва = кан - ва(е) - “концы делает”

(контур, канцлер, Ватикан, Канары, Араукане, Арканзас, Аркон, …)

АН - ЕН - он, это, страна

Сазан = Сьяз - ан - “Сьедобный он”

Клен = Клей - ен - “Клейкий он”

Иран = Ири - ан - “Страна Ири”

(Ангола, Антверпен, Аркан = Арк - ан - “Круг (петля) он”, Коран =- Кора - ан - “Кора (листья) он”, т.е. Книга)

ВА - ваять, делать

Тыква = Тук - ва(е) - “тучным делает”

Брюква = Брюх - вае - “брюхо делает”

Плотва = Плот - вае - “плот делает”

Клюква = Клюк - вае - “делает наклюкавшимся” (ср. клюнуть носом)

Литва = Лит - вае - “литье делают”

Москва = Маски - вае - “маски (краски, …) делают” (вариант)

(Уругвай, Парагвай, …)

КАЛ – солнечный, раскаленный.

Калина = кали - на - “раскаленная (красная)”

(Кальян - “он раскаленный”, Калифорния - “раскаленный берег”, …)

ХРАНИТЕЛИ РУССКИХ КОРНЕЙ

Приведем здесь еще примеры иностранных слов (подробнее о них в следующих разделах), хотя бы по одному слову на каждый рассмотренный корень, таких, смысл которых (внутренний, функциональный, внешний) выясняется по-русски. Это может говорить о том, что либо эти слова имеют русское происхождение, либо взяты из единого праисточника с русской базой, а затем в определенной степени были подвергнуты изменению (трансформации) в ходе самобытной практики народов. Нетрудно убедиться, насколько точен и информативен единый язык человечества.

САЛЮТ (лат.) = сол - лю -т, - “к солнцу вверх”; ЖИОВЕДИ (этрусск., затем итал.) = жио - ве - ди, - “живых ведать день” - пятница; КАЛЬКУТТА (инд.) = кали - кута, - “раскаленный закуток, приют”; БАЛЛАСТ = бал - ла - ст, - “ранее положенный для устойчивости”; ПИФАГОР (греч.) = пи - фа - гор, - “дающий высшую светлую пищу”; ИЕРУСАЛИМ = е - руса - ли - м, - “это русской земли матерь” (вариант); КАРКАС (лат) = корка - се, - “это оболочка”; КАРМА (инд.) = ка - ра - ма, - “матерь Ра духа”; КОЛОРАДО = коло - рядо, - “ряды кольев” (точное описание местности); ГАЛО = ка - ла, - “души вместилище” - ящик, куда шумеры помещали кувшин с прахом умершего (4-е тысячелетие до н.э. в общепринятой хронологии); REGALE (англ. угощать, пировать) = ре -га - ле - “к Ра душу класть”; КАЗА (араб.) = КОЗИ (узбекск.) = ка - за, - “разрезающий душу” - судья (функция судьи выражена точно); МИНУТА (лат.) - “дробная (разрезанная) часть”; ГОМИНДАН (кит.) = го - мин - дан, -“высшая военная данная”. С китайского так и переводится - “государственная народная (военная) партия” (т.е. у китайцев народ составляют воины); СУОМИ (фин.) = се - оми, - “эти умные” (перевод с финского - “страна умных”. То есть перевод не нужен); ЛЮСТРА (фр.) = лю - ст - ра, - “сверху установленное солнце”; ОРГАН = ор -га -н - “пение духовное начинающий”.

Перечисленные слова - греческие, латинские, арабские, узбекские, американские, шумерские, этрусские, китайские, русские. Но это промежуточная интерпретация, ближняя история. На самом деле, как видно, у нас один язык.

В максимальной степени информация о праязыке сохранена в русском языке. А так как язык неотделим от своего носителя - народа, то все мы в цивилизационном смысле являемся русскими. Язык, который невозможно (очень трудно) искоренить, поставляет такие сведения о праистории.

Продолжим тему праязыковой общности, последовательно усложняя задачу.

 

⇐ Предыдущая123456789Следующая ⇒

Поделиться: