Архитектура Аудит Военная наука Иностранные языки Медицина Металлургия Метрология Образование Политология Производство Психология Стандартизация Технологии |
Кафедра теплогазоснабжения и вентиляцииСтр 1 из 4Следующая ⇒
Кафедра теплогазоснабжения и вентиляции Теплоснабжение района города МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ К КУРСОВОМУ ПРОЕКТУ Для студентов специальности 290700 “Теплоснабжение вентиляция и кондиционирование воздуха” Утверждены редакционно- издательским советом академии Января 2006 г.
САМАРА 2006
Составители: С.М. Богачук, В.М. Полонский, С.А. Минкина, Д.Н. Ватузов
УДК 628. 81/83 (07)
Теплоснабжение района города методические указания к курсовому проекту: Сост.: С.М. Богачук, В.М Полонский, С.А Минкина, Д.Н. Ватузов; Самарск. гос. арх.-строит. универ. Самара, 2006. -93 с.
Даны рекомендации по выполнению курсового проекта по теплоснабжению района города. Указываются порядок расчета и литература, используемая при проектировании. Методические указания составлены в соответствии с программой курса " Теплоснабжение" с учетом квалификационной характеристики инженера-строителя по специальности 290700 и предназначены для студентов дневной, вечерней и заочной форм обучения.
Для студентов 4, 5 курсов 8, 9 семестров.
Редактор Л.И. Глезерева Технический редактор А.И. Непогодина Корректор Е.М. Фоменкова
Подписано в печать 27.10.06. Формат 60х84 1/16. Бумага офсетная. Печать оперативная. Уч.-изд. л. 6, 0. Усл. печ. л. 5, 96. Тираж 300 экз. Заказ №10570.
Самарский государственный архитектурно-строительный университет. 443001 Самара, ул. Молодогвардейская, 194.
Отпечатано в типографии ООО «СамЛюксПринт». г. Самара, ул. Венцека, 78. Телефон: 310-86-30.
© Самарский государственный архитектурно-строительный университет, 2006.
МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ К КУРСОВОМУ ПРОЕКТУ «ТЕПЛОСНАБЖЕНИЕ РАЙОНА ГОРОДА»
Целью курсового проекта является приобретение студентом знаний и навыков по практическому расчету единой системы теплоснабжения: от определения расчетных тепловых потоков до подбора основного оборудования теплоисточника. Расчетная часть должна содержать следующие разделы: 1. Определение расчетных тепловых потоков на отопление, вентиляцию, горячее водоснабжение; 2. Расчет и построение графика тепловых нагрузок в зависимости от наружных температур и годового графика продолжительности тепловых нагрузок; 3. Выбор схемы теплоснабжения и метода регулирования отпуска тепла; 4. Расчет и построение графиков регулирования по отдельным видам потребления тепла и по суммарной нагрузке отопления и горячего водоснабжения; 5. Разработка расчетной монтажной схемы трубопроводов. Гидравлический расчет. Построение пьезометрического графика (МГ 1: 5000, МВ 1: 500); 6. Выбор конструкции тепловой изоляции и ее расчет; 7. Выбор и расчет элементов оборудования тепловых сетей: трубопроводов, компенсаторов, неподвижных опор; 8. Определение расчетных мощностей, параметров и выбор оборудования теплоисточника: пиковых котлов, аккумуляторов подпиточной воды, сетевых и подпиточных насосов. Кроме того, в проекте должны найти отражение обоснование принятой схемы подсоединения абонентов, способ прокладки тепловых сетей, местоположение теплоисточника с учетом розы ветров и охранной санитарной зоны, вопросы охраны окружающей среды и охраны трубопроводов от электрокоррозии.
Графическая часть: 1. Генплан с нанесением тепловых сетей и камер (М 1: 5000); 2. Монтажная схема трубопроводов (М 1: 2500); 3. Принципиальная схема системы теплоснабжения, включая источник тепла, тепловую сеть, ЦТП и абонентский ввод; 4. Продольный профиль тепловой сети для 3-4 участков расчетной магистрали МГ 1: 5000, МГ 1: 2000; МВ 1: 100, МВ 1: 50; 5. Монтажный чертеж тепловой камеры (план и разрез) М 1: 20; 1: 50; 6. Конструкции прокладки тепловой сети: неподвижная и подвижная опоры; все разрезы (сечения) каналов М 1: 100, М 1: 20; 7. Спецификация оборудования и материалов. Указания по выполнению отдельных разделов проекта. Указания приводятся в последовательности, соответствующей рекомендуемому порядку выполнения проекта.
ИСХОДНЫЕ ДАННЫЕ
В разделе отмечаются особенности планировки города, количество кварталов, рельеф местности, расположение источника тепла. Приводятся климатологические данные для заданного района строительства: а) расчетная температура наружного воздуха для проектирования отопления и вентиляции, а также средние за отопительный период и год; б) продолжительность стояния температур наружного воздуха в течение отопительного периода; в) продолжительность отопительного периода; г) среднегодовая температура грунта на глубине вероятной прокладки трубопровода. Климатологические данные принимаются по табл. 1. Варианты географического района строительства, климатических условий и условий эксплуатации ограждающих конструкций Табл. 1
Примечания: 1. tн5, tоп, zоп – по [2], таблица (графы 21, 23, 22 – соответственно). 2. Зона влажности – по [4] прил. 1* (с. 14). 3. Условия эксплуатации ограждающих конструкций – по [4], прил. 2 (с. 15) при нормальном влажностном режиме помещения, согласно табл. 1 (с. 1).
РАСЧЕТНАЯ ПЛОТНОСТЬ НАСЕЛЕНИЯ ТЕРРИТОРИИ ЖИЛОГО РАЙОНА И МИКРОРАЙОНА Расчетную плотность населения, чел/га, территории жилого района рекомендуется принимать не менее приведенной в табл. 2, а территории микрорайона — не менее приведенной в табл. 3. Число зон различной степени градостроительной ценности территории и их границы определяются по согласованию с главным архитектором города (области, края) с учетом оценки стоимости земли, плотности инженерных и транспортных магистральных сетей, насыщенности общественными объектами, капиталовложений в инженерную подготовку территории, наличия историко-культурных и архитектурно-ландшафтных ценностей.
Табл.2
Примечания: 1. При строительстве в районах севернее 58° С.Ш., а также на площадках, требующих сложных мероприятий по инженерной подготовке территории, плотность населения следует увеличивать, но не более чем на 20 %. 2. В условиях реконструкции сложившейся застройки в центральных частях исторических городов, а также при наличии историко-культурных и архитектурно-ландшафтных ценностей в других частях плотность населения устанавливается заданием на проектирование. 3. В районах индивидуального усадебного строительства и в поселениях, где не намечается строительство централизованных инженерных систем, допускается уменьшать плотность населения, но принимать ее не менее 40 чел/га. 4*. В сейсмических районах расчетную плотность населения следует принимать в соответствии с региональными (территориальными) строительными нормами. Табл.3
Примечания: 1. Границы расчетной территории микрорайона следует устанавливать по красным линиям магистральных и жилых улиц, по осям проездов или пешеходных путей, по естественным рубежам, а при их отсутствии — на расстоянии 3 м от линии застройки. Из расчетной территории должны быть исключены площади участков объектов районного и общегородского значений, объектов, имеющих историко-культурную и архитектурно-ландшафтную ценность, а также объектов повседневного пользования, рассчитанных на обслуживание населения смежных микрорайонов в нормируемых радиусах доступности (пропорционально численности обслуживаемого населения). В расчетную территорию следует включать все площади участков объектов повседневного пользования, обслуживающих расчетное население, в том числе расположенных на смежных территориях, а также в подземном и надземном пространствах. В условиях реконструкции сложившейся застройки в расчетную территорию микрорайона следует включать территорию улиц, разделяющих кварталы и сохраняемых для пешеходных передвижений внутри микрорайона или для подъезда к зданиям. 2. В условиях реконструкции сложившейся застройки расчетную плотность населения допускается увеличивать или уменьшать, но не более чем на 10%. 3. В крупных и крупнейших городах при применении высокоплотной 2-, 3-, 4(5)-этажной жилой застройки расчетную плотность населения следует принимать не менее чем для зоны средней градостроительной ценности: при застройке площадок, требующих проведения сложных мероприятий по инженерной подготовке территории, — не менее чем для зоны высокой градостроительной ценности территории. 4. В сейсмических районах расчетную плотность населения необходимо принимать в соответствии с региональными (республиканскими) нормами, но, как правило, не более 300 чел/га, 5. При формировании в микрорайоне единого физкультурно-оздоровительного комплекса для школьников и населения и уменьшении удельных размеров площадок для занятий физкультурой, приведенных в п. 2.13 настоящих норм, необходимо соответственно увеличивать плотность населения. 6. При застройке территорий, примыкающих к лесам и лесопаркам или расположенных в их окружении, суммарную площадь озелененных территорий допускается уменьшать, но не более чем на 30%, соответственно увеличивая плотность населения. 7. Показатели плотности приведены при расчетной жилищной обеспеченности 18 м2/чел. При другой жилищной обеспеченности расчетную нормативную плотность Р, чел/га, следует определять по формуле: , где Р18 — показатель плотности при 18 м2/чел.; Н — расчетная жилищная обеспеченность, м2.
ОПРЕДЕЛЕНИЕ ТЕПЛОВЫХ НАГРУЗОК
При проектировании систем теплоснабжения для существующих городов и поселков расчетные данные о сезонных тепловых нагрузках следует принимать из проектов отопления и вентиляции. Однако проектную документацию использовать удается далеко не всегда. При перспективном строительстве расчетные расходы тепла рекомендуется принимать из типовых проектов с соответствующей корректировкой по климатическим условиям района строительства. Если проектные материалы отсутствуют, то тепловые потоки на отопление, вентиляцию и горячее водоснабжение допускается определять по укрупненным показателям согласно [1] в зависимости от общей площади и численности населения. Общая площадь квартала «А» представляет собой произведение плотности жилого фонда на 1 га (м2/га) и площади квартала «А» (га). Плотность жилого фонда на 1 га территории следует принимать по табл. 2 (Табл. 2 принята по [3] ). Количество жителей в квартале определяется, как частное от деления общей площади жилых зданий «А» на норму общей жилой площади на одного человека согласно [3] 18-23 м2/чел. Для жилых районов городов и других населенных пунктов максимальный тепловой поток, на отопление жилых и общественных зданий: , Вт (1) Максимальный тепловой поток, на вентиляцию общественных зданий: , Вт (2) где К1 – коэффициент, учитывающий тепловой поток на отопление общественных зданий. При отсутствии данных следует принимать равным 0, 25 , Вт (3) К2 - коэффициент, учитывающий тепловой поток на вентиляцию общественных зданий. При отсутствии данных следует принимать равным: для общественных зданий, построенных до 1985 года – 0, 4, после 1985 г. – 0, 6. Таким образом: , Вт (4) q0 – укрупненный показатель максимального теплового потока на отопление жилых зданий на 1м2 общей площади, принимаемый по [1] прил. 2; А – общая площадь жилых зданий, м2. Максимальный тепловой поток, на горячее водоснабжение жилых и общественных зданий: , Вт (5) Средний тепловой поток на горячее водоснабжение, жилых и общественных зданий: , Вт (6) qh – укрупненный показатель среднего теплового потока на горячее водоснабжение на одного человека, Вт/чел. ([1] прил. 3); m – число человек. В теплый период времени года нагрузка на горячее водоснабжение снижается, так как повышается температура холодной воды, уменьшаются теплопотери в тепловых сетях и количество потребляемой горячей воды. Средний тепловой поток, на горячее водоснабжение в теплый период времени года: , Вт (7) tс – температура холодной (водопроводной) воды в отопительный период (при отсутствии данных принимается равной 5 0С); tso – температура холодной воды в неотопительный период (при отсутствии данных принимается равной 15 0С); b - коэффициент, учитывающий изменение среднего расхода воды на горячее водоснабжение в неотопительный период по отношению к отопительному периоду, принимаемый при отсутствии данных для жилищно-коммунального хозяйства равным 0, 8. Данные расчетов сводятся в табл. 4
Табл. 4
Выполняется проверка по следующим формулам: S Qomax = 1, 25 qo SА S Qhm.max = 2, 4 S Qhm (8) S Qvmax = 0, 15 qo SА S Qhm = qh SN
ПОСТРОЕНИЕ ГРАФИКОВ ТЕПЛОВОГО ПОТРЕБЛЕНИЯ
Текущие сезонные тепловые потоки при любых температурах наружного воздуха tн, отличающихся от расчетных (tо) определяются по формуле: , Вт (9) Qр – расчетный тепловой поток; ti – средняя температура внутреннего воздуха отапливаемых помещений, принимаемая для жилых зданий равной 18 0С, для производственных – 16 0С. Средние тепловые потоки на отопление: , Вт (10) tот – средняя температура наружного воздуха за период со среднесуточной температурой воздуха 8 0С и менее (отопительный период), 0С tо – расчетная температура наружного воздуха для проектирования отопления, 0С Средние тепловые потоки на вентиляцию (при tот): , Вт (11) Для удобства построения графики часовых тепловых потоков (МДж/ч) и годовой график расхода тепла по продолжительности стояния температур наружного воздуха – совмещают. В этом случае по оси ординат откладывают часовой тепловой поток (Q, МДж/ч), по оси абсцисс влево – температуры наружного воздуха tн (через 5 0С), причем за начало отсчета принимается расчетная температура наружного воздуха для проектирования отопления (tо); вправо – длительность стояния температур наружного воздуха (t) в часах. Тепловые потоки, рассчитанные по формулам (1-10) в Вт = Дж/с переводятся в кДж/ч, т. е. умножаются на 3600. Для упрощения градуировки по оси ординат результаты переводятся в МДж/ч. При построении зависимости Q = f(tн) следует знать, как меняются тепловые потоки на отопление, вентиляцию и горячее водоснабжение при изменении температуры наружного воздуха. Отопительный период наступает при удержании среднесуточной температуры наружного воздуха в течении трех суток + 8 0С. В течение отопительного периода расход тепла на горячее водоснабжение остается постоянным. В летний период он тоже постоянен, но ниже. Следовательно на графике при tн> +8 0С расход тепла на горячее водоснабжение будет изображаться прямой а-б, параллельной оси абсцисс с ординатой, равной Qs hm – среднечасовому тепловому потоку в летний период. В интервале температур от +8 0С до tо тепловой поток на горячее водоснабжение показан прямой с-d, параллельной оси абсцисс с ординатой равной Qhm. Анализируя формулу (8) видно, что изменение тепловых потоков на отопление и вентиляцию в зависимости от температуры наружного воздуха носит линейный характер и графически может быть выражено прямой линией, построенной по координатам двух точек:
Рис. 1 График часовых тепловых потоков в зависимости от температуры наружного воздуха и годовой график расхода тепла по продолжительности стояния температур наружного воздуха. При +8 0С: , МДж/ч (12) , МДж/ч (13) При tо: , МДж/ч (14) , МДж/ч (15) Таким образом, зависимость теплового потока на отопление и температуры наружного воздуха изображается наклонной прямой h-i. Точка h соответствует началу отопительного периода и минимальному тепловому потоку, а точка t – максимальному тепловому потоку на отопление при температуре tо. Минимальный тепловой поток на вентиляцию при t = +8 0C соответствует ординате точки l, максимальная величина при tн = tо соответствует ординате точки f. Для построения зависимости суммарного среднечасового теплового потока å Q от температуры наружного воздуха складываются ординаты линий, изображающих зависимости Qhm= f(tн); Qv= f(tн); Qo= f(tн). На рисунке эта зависимость показана ломаной линией а-в-к-m. Построение правой части графика, т.е. зависимости суммарного расхода тепла от длительности стояния температур наружного воздуха ведется следующим образом: разбить ось абсцисс от tо до tн=+8 0C на интервалы 5 0 (+8)¸ (+5); (+5)¸ (0); (0)¸ (-5); (-5)¸ (-10); (-10)¸ (-15) и так далее до tо. На линии к-m находят точки, соответствующие температурам +8, +5, 0, -5, -10 … tо. Далее точки, лежащие на линии к-m переносятся в правую часть графика. Для этого в направлении t откладывают длительность стояния соответствующих температур и восстанавливают перпендикуляры из этих точек до пересечения их с горизонтальными линиями, идущими от точек, лежащих на линии к-l-m. Например, точка 2 найдена следующим образом: из точки на оси tн, соответствующей температуре t1 восстанавливают перпендикуляр до пересечения с линией к-m. Из полученной точки 1 ведут прямую, параллельную оси абсцисс. Из точки t1, лежащей на оси t и соответствующей длительности стояния температур наружного воздуха, равной и ниже t1, восстанавливают перпендикуляр до пересечения с горизонтальной линией, идущей из точки 1. Пересечение их дает точку 2. Линия m-n-p-t t есть зависимость суммарного теплового потока от длительности стояния температур наружного воздуха. В точку n, соответствующей концу отопительного периода (длительность которого равна t0) имеет место падения теплового потока с величины до величины , которая остается постоянной в летний период. Площадь, ограниченная замкнутой линией o-m-n-p-t-s-o представляет собой годовой расход тепла на отопление, вентиляцию и горячее водоснабжение района. Годовой расход тепла определяется по формуле: , Дж/год (16) nо – количество дней отопительного периода; Z – число часов работы системы вентиляции в общественных зданиях, при отсутствии данных можно принять 16 часов; 24 – число часов работы системы отопления.
ВЫБОР СХЕМЫ ТЕПЛОСНАБЖЕНИЯ И МЕТОДА РЕГУЛИРОВАНИЯ ОТПУСКА ТЕПЛА
Схема теплоснабжения в курсовом проекте задается руководителем и входит в задание. При открытой схеме теплоснабжения расчеты гидравлических режимов являются наиболее сложными по сравнению с закрытой схемой. Поэтому для более полного овладения навыками проектирования в курсовом проекте рекомендуется принимать открытую схему теплоснабжения. Данные методические указания составлены по открытой схеме теплоснабжения. Как правило, за основу в двухтрубных тепловых сетях, где основной вид нагрузки отопление, принимают центральной качественное регулирование отпуска тепла на отопление. В приведенных ниже формулах для расчета графиков регулирования отпуска тепла приняты следующие основные обозначения: – расчетная температура внутреннего воздуха в 0С; – произвольная (текущая) температура наружного воздуха в 0С для которой определяют температуры и расход воды; – расчетная температура наружного воздуха для проектирования отопления в 0С; – температура наружного воздуха в точке излома графика температур воды 0С; – температура воды в подающем трубопроводе тепловой сети 0С; - температура воды в подающем трубопроводе местных систем отопления после смешения 0С; - температура воды в обратном трубопроводе местных систем отопления 0С; - температура воды в обратном трубопроводе тепловой сети 0С; - температура воды в обратном трубопроводе местных систем вентиляции 0С; – средняя температура нагревательных приборов систем отопления 0С; – средняя температура поверхности нагрева калорифера 0С; – температура горячей воды, поступающей в местную систему горячего водоснабжения 0С; – коэффициент смешения. Расходы тепла (тепловые потоки) Q, расходы воды G, температуры воды в подающем и обратном трубопроводах тепловой сети и местных систем, средние температуры для произвольной (текущей) температуры наружного воздуха tн обозначены без дополнительных индексов. Те же величины при расчетной температуре наружного воздуха для проектирования отопления t0, обозначены одним штрихом, а при температуре наружного воздуха в точке излома графика – с тремя штрихами. – средняя температура в калорифере при температуре tн. При центральном качественном регулировании по отопительной нагрузке температуры воды в подающем трубопроводе тепловой сети t1, после системы отопления t20 и в подающем трубопроводе местных систем отопления tс определяют по формулам: (17) (18) (19) - относительный расход тепла на отопление (191). Данные расчетов сводятся в табл. 5. Табл. 5
В период высоких наружных температур возникает необходимость повышения температуры воды в подающем трубопроводе до значений, допустимых для всех потребителей тепла и в частности для нужд горячего водоснабжения, где температура воды должна поддерживаться не ниже 600С (550С непосредственно у потребителя). Таким образом, график «ломается» при значениях наружных температур от +80С до tн111, когда температура воды в подающем трубопроводе поддерживается не ниже 600С. Соответственно «излом» показывается и по линиям t2, ti. В диапазоне tн111< tн< +8 0С при постоянной температуре воды в подающем трубопроводе регулирование отопительной нагрузки осуществляется обычно местными пропусками. Периодическое отключение систем отопления предотвращает перегрев помещений. Число ежесуточной работы системы определяется из уравнения: (1911) В связи с периодическим отключением отдельных отопительных установок общий расход воды в сети сокращается по мере повышения температуры наружного воздуха. Температуру обратной воды для этого диапазона принимают постоянной и равной . В диапазоне осуществляется центральное качественное регулирование .
Регулирование отпуска тепла на вентиляцию
Для двухтрубных водяных тепловых сетей с подачей тепла на отопление, вентиляцию и горячее водоснабжение температуру воды в подающем трубопроводе t1 принимают по отопительному графику. По характеру изменения температуры воды и расхода тепла на вентиляцию отопительный период делится на два диапазона. 1. В диапазоне 0C при переменной вентиляционной нагрузке температура в подающей линии постоянна. С увеличением вентиляционной нагрузки возрастает расход воды, что приводит к сокращению времени пребывания воды в калорифере и к росту температуры обратной воды. Регулирование расхода воды осуществляется с помощью регулировочного клапана РК по импульсу от температуры воздуха за калорифером. (См рис. 2).
Рис. 2 Принципиальная схема подключения калорифера к тепловым сетям. К – калорифер; РК – регулировочный клапан. Неизвестное значение обратной воды t2В определяется решением уравнения (20) методом последовательных приближений:
(20) В курсовом проекте линию t2В в диапазоне 0С можно построить по двум точкам при и при tн = +8 0С. Таким образом, в формуле (20) при tн = +8 0С, t1= 60 0С. 0С ; 0С ; 0С Относительный расход воды на отопление в диапазоне 0С определяется по формуле:
(21) Относительный расход воды на вентиляцию и отопление в диапазоне 0С:
(22) При относительные расходы воды на отопление и вентиляцию равны 1 (по принятому регулированию отпуска тепла).
РЕГУЛИРОВАНИЕ ОТКРЫТЫХ СИСТЕМ ТЕПЛОСНАБЖЕНИЯ
В открытых системах теплоснабжения разбор воды горячее водоснабжение осуществляется в зависимости от температуры воды в сети. При температуре воды в подающем трубопроводе равной 60 0С, водоразбор ведется только из подающей линии. С повышением температуры сетевой воды (t1> 60 0С) водоразбор осуществляется одновременно из обоих трубопроводов, в таком соотношении, чтобы температура воды, поступающей на горячее водоснабжение, была равна 60 0С (55 0С). В холодный период отопительного сезона при t2> 60 0С разбор воды происходит только из обратной магистрали. Для смешения воды в абонентских узлах ввода предусматривается установка терморегуляторов (рис. 3). Изменение места и величины водоразбора существенно влияет на гидравлический и тепловой режимы системы теплоснабжения. Выбор метода центрального регулирования производится в зависимости от соотношения тепловых нагрузок горячего водоснабжения и отопления, а также абонентского узла ввода.
Рис. 3 Схема абонентского ввода в открытых системах теплоснабжения при центральном качественном регулировании по отопительной нагрузке. С – смеситель. ОК – обратный клапан, РР – регулятор расхода. Приведенное выше центральное качественное регулирование по отопительной нагрузке применяется при отношении Qhm/Q0max< 0, 15 и присоединении систем отопления и горячего водоснабжения к тепловой сети по принципу несвязанного регулирования (см. рис. 3). В этом случае расход воды на отопление поддерживается регулятором расхода РР и независит от нагрузки горячего водоснабжения. Величина водоразбора из подающей линии Ghd1 и из обратной Ghd2 равна: (23) (24) (25) (24*) (26) При отношении Qhm/Q0max> 0, 15 регулирование открытых систем производится по совместной нагрузке отопления и горячего водоснабжения качественным или количественным методом.
ЦЕНТРАЛЬНОЕ КАЧЕСТВЕННОЕ РЕГУЛИРОВАНИЕ ПО СОВМЕСТНОЙ НАГРУЗКЕ (СКОРРЕКТИРОВАННЫЙ ТЕМПЕРАТУРНЫЙ ГРАФИК) применяют при соотношении 0, 15£ Qhm/Q0max< 0, 3. Регуляторы расхода в абонентских узлах ввода устанавливают перед ответвлением на горячее водоснабжение. Они поддерживают постоянный расход воды, равный расчетному на отопление. Водоразбор из подающей линии уменьшает поступление сетевой воды в систему отопления. Не< Популярное:
|
Последнее изменение этой страницы: 2016-03-25; Просмотров: 793; Нарушение авторского права страницы